No se encontró una traducción exacta para الجُغْرافْيا البَيولوجِيَّة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe الجُغْرافْيا البَيولوجِيَّة

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • et Arcas, A., 2004. ChEssBase : un système d'information en ligne sur la biodiversité et la biogéographie des écosystèmes chimiosynthétiques profonds, Version 1, http://www.noc.soton.ac.uk/chess/home_fr.php.
    Ramirez - Llodora, E., Blanco, M., and Arcas, A.، 2004.ChEssBase: نظام معلوماتي على الشبكة عن التنوع البيولوجي والجغرافيا البيولوجية للنظم الإيكولوجية الكيميائية التخليق بقاع البحار، النسخة 1، متاح على الموقع http://www.noc.soton.ac.uk/chess/database/database.html.
  • Les informations et données scientifiques sur la diversité des organismes pélagiques, la biogéographie des biotes de fonds marins, la répartition des principaux habitats et les fonctions des écosystèmes étant totalement insuffisantes, il convient d'urgence d'étoffer les programmes et études de recherche scientifique ayant trait à ces questions.
    ونظرا للنقص الشديد في المعلومات والبيانات العلمية عن تنوع كائنات أعماق البحار، وعن الجغرافيا البيولوجية للكائنات الحيوانية والنباتية الحية في قيعان البحار العميقة وتوزيع الموائل الرئيسية فيها، وعن وظائف النظم الإيكولوجية، فثمة حاجة ملحة لتوسيع وزيادة مثل هذه البرامج والدراسات البحثية العلمية.
  • On compte parmi ces projets sur le terrain l'Inventaire des récifs coralliens, l'Inventaire de la faune et de la flore marine des profondeurs abyssales, l'Inventaire du zooplancton, la biogéographie des écosystèmes chimiosynthétiques des grands fonds marins, l'Inventaire mondial de la faune et de la flore sur les monts marins, l'Inventaire de la faune et de la flore marines antarctiques et l'Inventaire international des microbes marins.
    وتشمل هذه المشاريع الميدانية مشروع الشعاب المرجانية، وتعداد تنوع الحياة البحرية في الأعماق السحيقة، وتعداد العوالق الحيوانية البحرية، والجغرافيا البيولوجية للنظم الإيكولوجية الكيميائية التركيبية بقاع البحار، والتعداد العالمي للحياة البحرية على الجبال البحرية، وتعداد الحياة البحرية في أنتاركتيكا، والتعداد الدولي للجراثيم البحرية.
  • Il s'est félicité que de grandes questions comme Biotrade, la nouvelle géographie des relations économiques internationales, la dette, 'le commerce et les produits de base soient dûment prises en compte dans le projet de programme de travail, et il croyait comprendre que le concept de marge d'action serait intégré au travail de recherche et d'analyse du secrétariat.
    وأبدى ارتياحه لكون مسائل رئيسية كالتجارة البيولوجية، والجغرافيا الجديدة للعلاقات الاقتصادية الدولية، والديون والتجارة والسلع الأساسية، مدرجة على النحو الواجب في برنامج العمل المقترح، وحسبما عَلِم، فإن مفهوم حيز السياسة العامة سيتم الأخذ به في مجمل ما ستضطلع به الأمانة من أعمال بحث وتحليل.